Incluye referencias bibliográficas (páginas 513-591)

Introducción. Relevancia: violencia de género, relaciones étnicas y la cultura del honor, el derecho, la justicia y el crimen -- Acceso a la justicia. Violencia doméstica, leyes y procedimientos -- ¿Niños inocentes? Indios y violencia en el México colonial -- El perdón del rey. Las intercesiones terrenales y la cultura jurídica -- El perdón de Dios. Intercesiones divinas -- Mujeres peligrosas. Género, etnicidad y disputas "domésticas" en Nueva Granada -- Los muchos matices del dolor y el castigo en el Atlántico español -- La transición a la independencia. La justicia humanizada y la reinvención de la hegemonía y la coerción en el Atlántico español.

"Una contribución sumamente valiosa a la historia de la violencia social y el derecho español tanto en la metrópolis como en las colonias” Eric Vang Yong, Universidad de California, San Diego. “Este libro es excepcional en su cobertura de archivo así como en su profundidad historiográfica. Sus interpretaciones revisionistas de las investigaciones disponibles serán bien recibidas por la comunidad académica". Ann Twinam, Universidad de Texas, Austin. Para los Historiadores, los homicidios conyugales son significativos debido a lo que revelan en torno a la historia social de la familia, en particular la historia oculta de las relaciones y conflicto de género en el día a día, y también de los crímenes y castigos. Amores fatales examina estos fenómenos a finales del periodo en el Atlántico español, enfocándose en incidentes ocurridos en la Nueva España (México colonial), la Nueva Granada (Colombia Colonial) y España desde la década de 1740 a la de 1820. En los más de 200 casos consultados, esta investigación considera no solo los rasgos sociales de los homicidios, sino también los discursos legales y las prácticas judiciales que guiaron el tratamiento de los homicidios conyugales, ayudándonos a entender la intersección entre la violencia doméstica y el patriarcado privado, estatal y de la Iglesia, así como entre estos y el derecho."